Exportation

Calculateur du fuseau horaire

Quand vous achetez ou vendez à l'étranger, votre interlocuteur peut se trouver dans un autre fuseau horaire. Pour cette raison, le contact par e-mail pourra prendre un peu plus de temps. Tenez également compte que les dates et les décimales sont parfois représentées autrement.

Quelques astuces

  • Essayez de ne pas attendre jusqu'à la dernière minute avant de contacter votre interlocuteur
  • Utilisez un Calculateur du fuseau horaire afin de tenir compte des différences horaires
  • Sur le site web Q++ Holidays Portal vous retrouverez presque tous les jours de congés et fériés de partout au monde. Ceci pourrait aider à éviter des malentendus

Dates

Les dates ne sont pas toujours représentées d'une même manière. Ainsi, en Belgique nous notons le 12 janvier 2007 comme 12/01/2007, tandis que la même date au Royaume-Uni est indiquée de la façon suivante: 01/12/2007.

  • Europe: DD/MM/JJ
  • Australie: DD/MM/JJ
  • Royaume-Uni: MM/DD/JJ
  • Etats-Unis: MM/DD/JJ
  • Asie: MM/DD/JJ

Décimales

La représentation des décimales peut être différente de pays à pays. Le montant cent mille sera indique comme € 100.000,00 en Belgique (donc un Point devant les milliers et une virgule devant les centimes). Aux Etats-Unis et au Royaume-Uni, le même montant est représenté comme € 100,000.00 (donc une virgule devant les milliers et un point devant les centimes).